grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-path: <bounce@smtp-6-90.dattaweb.com>
Envelope-to: contacto@vindex.com.uy
Delivery-date: Wed, 21 Nov 2012 13:35:20 -0200
Received: from smtp-6-90.dattaweb.com ([200.58.103.108]:35266)
	by flash.servidorlinux6.com with esmtp (Exim 4.80)
	(envelope-from <bounce@smtp-6-90.dattaweb.com>)
	id 1TbCKc-0007aa-Aj
	for contacto@vindex.com.uy; Wed, 21 Nov 2012 13:35:19 -0200
To: <contacto@vindex.com.uy>
From: Encuentro de Protagonistas en Buenos Aires <malonso@todologistica.com>
Reply-To: Encuentro de Protagonistas en Buenos Aires <malonso@todologistica.com>
Subject: =?utf-8?B?UmVjb3JkYXRvcmlvIC0gRmFsdGFuIDUgRElBUyBwYXJhIGVsIEVuY3VlbnRybyBSZWdpb25hbCBkZSBQcm90YWdvbmlzdGFzIFBvcnR1YXJpb3M=?=
Date: Wed, 21 Nov 2012 12:30:20 -0300
List-Unsubscribe: <mailto: member@unsubscribe.email-marketing.adminsimple.com?body=#s-1key#d3b65c779fe2e1d8a96f1b3573264e0514996b4981b052aadbb08c8fad0b94a02b4e7bc8a927c636c68bdf5b9852e63381#e-1key#>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_=_envialosimple-135343764750acf38c113802.18953051_=_"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Complaints-To: postmaster@envialosimple.com
X-Report-Abuse: postmaster@envialosimple.com
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-MimeOLE: Produced by Envialosimple.com 1.0
X-Mailer: envialosimple.com
X-IADB-IP: 200.58.103.108
X-IADB-IP-REVERSE: 108.103.58.200
X-IADB-URL: http://www.isipp.com/iadb.php
X-Mailer-MsgId: Y29udGFjdG9AdmluZGV4LmNvbS51eQ==
X-Mailer-CSID: MTMzXzEyMl85Nzkw
Message-ID: <50acf38c12276@smtp-6-marketing.dattaweb.com>
X-Recruiting: Interested in headers? Join us: http://trabajaendattatec.com
X-DKIM: envialosimple.com
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; q=dns/txt; l=29556; s=envialo;
	t=1353511818; c=relaxed/simple;
	h=From:To:Subject;
	d=envialosimple.com;
	z=From:=20Encuentro=20de=20Protagonistas=20en=20Buenos=20Aires=20<malonso@todologistica.com>=0A=0D=0A|To:=20<contacto@vindex.com.uy>=0A=0D=0A|Subject:=20=3D?utf-8?B?UmVjb3JkYXRvcmlvIC0gRmFsdGFuIDUgRElBUyBwYXJhIGVsIEVuY3VlbnRybyBSZWdpb25hbCBkZSBQcm90YWdvbmlzdGFzIFBvcnR1YXJpb3M=3D?=3D=0A=0D=0A;
	bh=6jhBVk/oRV2kY2UCcMFxpeiWIcM=;
	b=fUZtXBoFC6uS4gDqvC22ieBp049bvqJiRafC95gEsshryQgIXuhc0zuhHQwkMjekNwOs+ibGfacgp3fzTXhZVf7EL1nh5ymWMYC9fBFfAeOl9r1VETBj5xkEJ8WyxBUWesSJk5Qj0XH/dmacTWXm12aqMZLIvI36AgXVSl73Ib4=
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - smtp-6-90.dattaweb.com
X-AntiAbuse: Original Domain - vindex.com.uy
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [0 0] / [500 500]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - smtp-1-marketing.dattaweb.com

This is a message in multipart MIME format.  Your mail client should not
be displaying this. Consider upgrading your mail client to view this
message correctly.

--_=_envialosimple-135343764750acf38c113802.18953051_=_
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Estimado:=0A=0AC=F3mo est=E1s? . Si el pr=F3ximo martes 27 de Noviembre, te=
 encuentras en Buenos Aires, no dudes en acompa=F1arnos en el II Encuentro =
Regional de Protagoistas Portuarios.=0A=0AEl =0A=0Aprimer encuentro regiona=
l en Montevideo (Link->http://www.mercosoft.com/encuentrodeprotagonistas/in=
dex.php/fotos-del-primer-encuentro-portuario) , super=F3 las =0A=0Aexpectat=
ivas de todos los asistentes (Link->http://www.mercosoft.com/encuentrodepro=
tagonistas/index.php/opiniones-de-los-participantes) , y aspiramos a lograr=
 un segundo encuentro a=FAn mejor.=0A=0ATe espero=0A=0AMario Alonso=0A=0ATo=
doLOGISTICA & Comercio Exterior=0A=0AInformes e inscripciones: info@mercoso=
ft.com - Tel: +54 11 4300 4372=0A=0APrograma II Encuentro Regional de Prota=
gonistas Portuarios=0A=0A8:30 - Acreditaci=F3n=0A=0A9:00 - Apertura del SEG=
UNDO ENCUENTRO REGIONAL de PROTAGONISTAS PORTUARIOS=0A=0A- Sergio Borrelli =
- administraci=F3n General de Puertos S.E. Interventos Pto BsAs=0A=0A- Hora=
cio Tettamanti - Subsecretario de Puertos y V=EDas Navegables de la Naci=F3=
n (Argentina)=0A=0A- Enrique Pintado - Ministro de Transporte y Obras P=FAb=
licas (Uruguay)=0A=0A- Armando Duarte - Presidente de la Asociaci=F3n Ameri=
cana de Autoridades Portuarias=0A=0A9:30 - Primer Cap=EDtulo=0A=0APresentac=
i=F3n de los especialistas de la CEPAL | "Colaboraci=F3n en un contexto de =
competencia"=0A=0A- Octavio Doer - CEPAL=0A=0A- Ricardo Sanchez - CEPAL=0A=
=0A10:15 - Segundo Cap=EDtulo=0A=0AAporte de las autoridades de los Puertos=
 nacionales invitados | "La complementariedad vista desde adentro"=0A=0A- H=
ugo Borelli - Presidente del Puerto de Bah=EDa Blanca (Argentina)=0A=0A- Ma=
riano Goyenechea - Presidente Consorcio Puerto La Plata (Argentina)=0A=0A- =
Marcelo Vorobiof - Presidente Puerto de Santa F=E9 (Argentina)=0A=0A- Jorge=
 Othar=E1n - subsecretario Puertos de la Provincia de BsAs (Argentina)=0A=
=0A11:00 - Coffee Break=0A=0A11:30 - Tercer Cap=EDtulo=0A=0AAporte de las a=
utoridades extranjeras invitadas | "La complementariedad vista desde fuera"=
=0A=0A- Armando Duarte - Presidente de la Asociaci=F3n Americana de Autorid=
ades Portuarias=0A=0A12:00 - Cuarto Cap=EDtulo=0A=0APresentaci=F3n de espec=
ialistas internacionales sobre Seguridad Portuaria=0A=0A- Johan Ohlsson - K=
nowledge Manager Securitas Supply Chain Services (Suecia)=0A=0A12:45 - Salu=
do y mensaje de los Patrocinantes del Encuentro=0A=0A13:05 - Almuerzo patro=
cinado por la empresa: LOBRAUS=0A=0A14:30 - Quinto Cap=EDtulo=0A=0AAporte d=
e las Autoridades Aduaneras Regionales | "Facilitando la actividad portuari=
a regional"=0A=0A- Renato Lima - Coordinador de Asuntos Internacionales de =
la Receita Federal (Brasil)=0A=0A- Jorge Iribarnegaray - Ads. Direcci=F3n N=
acional de Aduanas Uruguayas (Uruguay)=0A=0A- Mar=EDa Siomara Ayeran - Dire=
ctora Aduanas Argentinas (Argentina)=0A=0A15:15 - Sexto Cap=EDtulo=0A=0AApo=
rte de los privados | "La visi=F3n de los privados sobre la coopetencia"=0A=
=0A- Mario Baubeta - Presidente Centro de Navegaci=F3n (Uruguay)=0A=0A- San=
tiago D=EDaz Math=E9 - Presidente Centro de Navegaci=F3n (Argentina)=0A=0A-=
 Javier Dulce - Presidente de la C=E1mara Interamericana de Asociaciones - =
CIANAM=0A=0A16:00 - Coffee Break Patrocinado por OPR ECOSISTEMA=0A=0A16:40 =
- S=E9ptimo Cap=EDtulo=0A=0AMesa Central de las tres autoridades portuarias=
 regionales | Buenos Aires, Montevideo, Puerto Rio Grande=0A=0A- Sergio Bor=
relli - administraci=F3n General de Puertos S.E. Interventos Pto BsAs=0A=0A=
- Alberto D=EDaz - Presidente de la Administraci=F3n Nacional de Puertos (U=
ruguay)=0A=0A- Dirceu Silva Lopes - Superintendente Director Puerto de R=ED=
o Grande (Brasil)=0A=0A17:40 - Octavo Cap=EDtulo | Conclusiones=0A=0A18:00 =
- Clausura del SEGUNDO ENCUENTRO REGIONAL de PROTAGONISTAS PORTUARIOS por p=
arte de las autoridades=0A=0A(Link->http://v2.envialosimple.com/user_upload=
s/file/9790/encuentro_puertos27.jpg) =0A=0APara desuscribirse de nuestra li=
sta haga =0A=0AClick aqu=ED (Link->http://v2.envialosimple.com/member/publi=
cunsubscribe?AdministratorID=3D9790&MemberID=3D14085&StatisticID=3D122&Camp=
aignID=3D133&isDemo=3D0&MailListsIds[]=3D38&s=3D621e1c6c5dd0e90942bf06e9dab=
4ed52)
--_=_envialosimple-135343764750acf38c113802.18953051_=_
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div class=3D"templateBoundary" style=3D"background-color: rgb(255, 255, 25=
5);">=0A=09=09<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" class=3D"mainContainer" style=3D"margin: 0;padding: 0;width: 100%=
 !important; height: 100% !important;">=0A=09=09=09<tbody>=0A=09=09=09=09<t=
r>=0A=09=09=09=09=09<td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"margin: 0p=
x !important; padding: 0px !important; width: 100% !important;">=0A=0A=09=
=09=09=09=09=09<!-- // PreHeader \\ -->=0A=09=09=09=09=09=09=0A=09=09=09=09=
=09=09<!-- \\ PreHeader // -->=0A=0A=09=09=09=09=09=09<!-- // Inner Contain=
er \\ -->=0A=09=09=09=09=09=09<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" width=3D"600" class=3D"innerContainer" style=3D"margin: 0;paddin=
g: 0;width: 600px !important;background-color: #FFFFFF;"> =0A=09=09=09=09=
=09=09=09<tbody>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09<td align=3D"left">=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- // Body \\ -->=
=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" width=3D"600" class=3D"bodyContainer" style=3D"margin: 0;padd=
ing: 0;width: 600px !important;"> =0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbod=
y>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09<td>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- // Body C=
ontents \\ -->=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table width=3D"=
100%" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"10" border=3D"0" class=3D"tobBlock t=
obClonable" style=3D"background-color: #FFFFFF;">=0A=09=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09<tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td vali=
gn=3D"top" style=3D"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">=0A=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<div class=3D"tobEditableHtml"=
 style=3D"min-height:100px;">=0A                                           =
                                 <p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-f=
amily: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"><spa=
n style=3D"white-space: nowrap; font-size: 12px; vertical-align: middle;" c=
lass=3D"tobAttachmentItem"><br></span></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85=
); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height:=
 1;"><span style=3D"white-space: nowrap; font-size: 12px; vertical-align: m=
iddle;" class=3D"tobAttachmentItem">Estimado:</span></p><p style=3D"color: =
rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px=
; line-height: 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white=
-space: nowrap;">C=F3mo est=E1s? . Si el pr=F3ximo martes 27 de Noviembre, =
te encuentras en Buenos Aires, no dudes en acompa=F1arnos en el II Encuentr=
o Regional de Protagoistas Portuarios.</span></p><p style=3D"color: rgb(85,=
 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-=
height: 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-space:=
 nowrap;">El <a href=3Dhttp://v2.envialosimple.com/track/link?s=3De23f4d5d8=
a3559327ac27908ffe0e371&AdministratorID=3D9790&MemberID=3D14085&CampaignID=
=3D133&CampaignStatisticsID=3D122&URL=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.mercosoft.com%2Fen=
cuentrodeprotagonistas%2Findex.php%2Ffotos-del-primer-encuentro-portuario%3=
Futm_source%3Dv2.envialosimple.com%26utm_admin%3D9790%26utm_medium%3Demail%=
26utm_campaign%3DRecordator&Demo=3D0&Name=3D&v=3D6 title=3D"" target=3D"">p=
rimer encuentro regional en Montevideo</a>, super=F3 las <a href=3Dhttp://v=
2.envialosimple.com/track/link?s=3De23f4d5d8a3559327ac27908ffe0e371&Adminis=
tratorID=3D9790&MemberID=3D14085&CampaignID=3D133&CampaignStatisticsID=3D12=
2&URL=3Dhttp%3A%2F%2Fwww.mercosoft.com%2Fencuentrodeprotagonistas%2Findex.p=
hp%2Fopiniones-de-los-participantes%3Futm_source%3Dv2.envialosimple.com%26u=
tm_admin%3D9790%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3DRecordator&Demo=3D0&N=
ame=3D&v=3D6 title=3D"" target=3D"">expectativas de todos los asistentes</a=
>, y aspiramos a lograr un segundo encuentro a=FAn mejor.</span></p><p styl=
e=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; fon=
t-size: 14px; line-height: 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height:=
 12px; white-space: nowrap;">Te espero</span></p><p style=3D"color: rgb(85,=
 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-=
height: 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-space:=
 nowrap;">Mario Alonso</span></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-f=
amily: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"><spa=
n style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-space: nowrap;">TodoLO=
GISTICA &amp; Comercio Exterior</span></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85=
); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height:=
 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-space: nowrap=
;"><br></span></p><p style=3D"text-align: center;"><b><span style=3D"color:=
 rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12p=
x; line-height: 12px; white-space: nowrap;">Informes e inscripciones: info@=
mercosoft.com - Tel: +</span><font color=3D"#555555" face=3D"Arial, Helveti=
ca, sans-serif"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-sp=
ace: nowrap;">54 11 4300 4372</span></font></b></p><p style=3D"color: rgb(8=
5, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; lin=
e-height: 1;"><span style=3D"font-size: 12px; line-height: 12px; white-spac=
e: nowrap;"><br></span></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family:=
 Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"></p><h2 st=
yle=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family: 'Titillium Maps', Arial; font-s=
ize: 1.6em; line-height: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 3px 0px; fo=
nt-weight: normal;">Programa II Encuentro Regional de Protagonistas Portuar=
ios</h2><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, =
sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: =
0px;">8:30 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Acreditaci=
=F3n</strong><img src=3D"http://www.mercosoft.com/encuentrodeprotagonistas/=
images/pto-anfitrion.jpg" border=3D"0" style=3D"margin: 0px; padding: 0px; =
vertical-align: middle;"></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-famil=
y: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margi=
n: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); fo=
nt-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7e=
m; margin: 8px 0px; padding: 0px;">9:00 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0px=
; padding: 0px;">Apertura&nbsp;</strong>del&nbsp;<strong style=3D"margin: 0=
px; padding: 0px;">SEGUNDO ENCUENTRO REGIONAL de PROTAGONISTAS PORTUARIOS</=
strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetic=
a, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; paddin=
g: 0px;">-&nbsp;Sergio Borrelli - administraci=F3n General de Puertos S.E. =
Interventos Pto BsAs</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: ar=
ial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8p=
x 0px; padding: 0px;">- Horacio Tettamanti - Subsecretario de Puertos y V=
=EDas Navegables de la Naci=F3n (Argentina)</p><p style=3D"color: rgb(51, 5=
1, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-he=
ight: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Enrique Pintado - Ministro d=
e Transporte y Obras P=FAblicas (Uruguay)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51,=
 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-heig=
ht: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Armando Duarte - Presidente de=
 la Asociaci=F3n Americana de Autoridades Portuarias</p><p style=3D"color: =
rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px=
; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D=
"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-si=
ze: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">9:30 &nbsp;-&=
nbsp;<strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Primer Cap=EDtulo</strong=
></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, san=
s-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px=
;"><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;"></strong><strong style=3D"m=
argin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;">Presentaci=F3n de los especial=
istas de la CEPAL | "Colaboraci=F3n en un contexto de competencia"</strong>=
</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans=
-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;=
"><span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;"> - Octavio D=
oer - CEPAL</span></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: aria=
l, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px =
0px; padding: 0px;">- Ricardo Sanchez - CEPAL</p><p style=3D"color: rgb(51,=
 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-=
height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"color:=
 rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13p=
x; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">10:15 -&nbsp;<strong=
 style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Segundo Cap=EDtulo</strong></p><p sty=
le=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; fo=
nt-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;"><strong =
style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Aporte de las autoridades de los Puert=
os nacionales invitados | "La complementariedad vista desde adentro"</stron=
g></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sa=
ns-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0p=
x;">-&nbsp;Hugo Borelli - Presidente del Puerto de Bah=EDa Blanca (Argentin=
a)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sa=
ns-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0p=
x;">- Mariano Goyenechea - Presidente Consorcio Puerto La Plata (Argentina)=
</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans=
-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;=
">- Marcelo Vorobiof - Presidente Puerto de Santa F=E9 (Argentina)</p><p st=
yle=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; f=
ont-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Jorge=
 Othar=E1n - subsecretario Puertos de la Provincia de BsAs (Argentina)</p><=
p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-seri=
f; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nb=
sp;</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, s=
ans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0=
px;">11:00 - Coffee Break</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-famil=
y: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margi=
n: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); fo=
nt-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7e=
m; margin: 8px 0px; padding: 0px;">11:30 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0p=
x; padding: 0px;">Tercer Cap=EDtulo</strong></p><p style=3D"color: rgb(51, =
51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-h=
eight: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;"><strong style=3D"margin: 0px;=
 padding: 0px;">Aporte de las autoridades extranjeras invitadas | "La compl=
ementariedad vista desde fuera"</strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, =
51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-heigh=
t: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Armando Duarte - Presidente de =
la Asociaci=F3n Americana de Autoridades Portuarias</p><p style=3D"color: r=
gb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;=
 line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"=
color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-siz=
e: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">12:00 -&nbsp;<=
span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;"><strong style=
=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Cuarto Cap=EDtulo</strong></span></p><p sty=
le=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; fo=
nt-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;"><strong =
style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;">Presentaci=F3n de es=
pecialistas internacionales sobre Seguridad Portuaria</strong></p><p style=
=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font=
-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Johan Oh=
lsson - Knowledge Manager Securitas Supply Chain Services (Suecia)</p><p st=
yle=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; f=
ont-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;<=
/p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-=
serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;"=
>12:45 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Saludo y mensaje=
 de los Patrocinantes del Encuentro</strong></p><p style=3D"color: rgb(51, =
51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-h=
eight: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">13:05 -&nbsp;<strong style=3D=
"margin: 0px; padding: 0px;">Almuerzo patrocinado por la empresa: LOBRAUS<i=
mg src=3D"http://www.mercosoft.com/encuentrodeprotagonistas/images/lobraus-=
platino.jpg" border=3D"0" style=3D"margin: 0px; padding: 0px; vertical-alig=
n: middle;"></strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: a=
rial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8=
px 0px; padding: 0px;"><span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-spac=
e: pre;">14:30 </span><span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space=
: pre;">- <strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;"=
><span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;">Quinto </span=
></strong><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Cap=EDtulo</strong><=
/span></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica=
, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding=
: 0px;"><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Aporte de las Autorida=
des Aduaneras Regionales |&nbsp;</strong><strong style=3D"margin: 0px; padd=
ing: 0px;">"Facilitando la actividad portuaria regional"</strong></p><p sty=
le=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; fo=
nt-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">-&nbsp;R=
enato Lima - Coordinador de Asuntos Internacionales de la Receita Federal (=
Brasil)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetic=
a, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; paddin=
g: 0px;">- Jorge Iribarnegaray - Ads. Direcci=F3n Nacional de Aduanas Urugu=
ayas (Uruguay)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, h=
elvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px;=
 padding: 0px;">- Mar=EDa Siomara Ayeran - Directora Aduanas Argentinas (Ar=
gentina)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helveti=
ca, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; paddi=
ng: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial,=
 helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0p=
x; padding: 0px;"><span style=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pr=
e;">15:15 - </span><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;"><span style=
=3D"margin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;">Sexto Cap=EDtulo</span></=
strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, helvetic=
a, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; paddin=
g: 0px;"><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;"><span style=3D"margin=
: 0px; padding: 0px; white-space: pre;">Aporte de los privados</span></stro=
ng><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">&nbsp;| "La visi=F3n de los=
 privados sobre la coopetencia"</strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, =
51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-heigh=
t: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">-&nbsp;Mario Baubeta - Presidente=
 Centro de Navegaci=F3n (Uruguay)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); fo=
nt-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7e=
m; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Santiago D=EDaz Math=E9 - Presidente C=
entro de Navegaci=F3n (Argentina)</p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); fo=
nt-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7e=
m; margin: 8px 0px; padding: 0px;">- Javier Dulce - Presidente de la C=E1ma=
ra Interamericana de Asociaciones - CIANAM</p><p style=3D"color: rgb(51, 51=
, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-hei=
ght: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">&nbsp;</p><p style=3D"color: rg=
b(51, 51, 51); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; =
line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; padding: 0px;">16:00<span style=3D"mar=
gin: 0px; padding: 0px; white-space: pre;"> - </span><strong style=3D"margi=
n: 0px; padding: 0px;">Coffee Break Patrocinado por OPR ECOSISTEMA<img src=
=3D"http://www.mercosoft.com/encuentrodeprotagonistas/images/opr-sponsor2.j=
pg" border=3D"0" style=3D"margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: middle=
;"></strong></p><p style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial, hel=
vetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7em; margin: 8px 0px; p=
adding: 0px;">16:40 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">S=
=E9ptimo Cap=EDtulo</strong></p><div style=3D"color: rgb(51, 51, 51); font-=
family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: normal;=
 margin: 0px; padding: 0px;"><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; lin=
e-height: 1.7em;"><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Mesa Central=
 de las tres autoridades portuarias regionales</strong><strong style=3D"mar=
gin: 0px; padding: 0px;">&nbsp;| Buenos Aires, Montevideo, Puerto Rio Grand=
e</strong></p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; line-height: 1.7em=
;">-&nbsp;Sergio Borrelli - administraci=F3n General de Puertos S.E. Interv=
entos Pto BsAs</p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; line-height: 1=
.7em;">- Alberto D=EDaz - Presidente de la Administraci=F3n Nacional de Pue=
rtos (Uruguay)</p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; line-height: 1=
.7em;">- Dirceu Silva Lopes - Superintendente Director Puerto de R=EDo Gran=
de (Brasil)</p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; line-height: 1.7e=
m;">&nbsp;</p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0px; line-height: 1.7em=
;">17:40 -&nbsp;<strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;">Octavo Cap=EDt=
ulo |&nbsp;Conclusiones</strong></p><p style=3D"margin: 8px 0px; padding: 0=
px; line-height: 1.7em;">18:00&nbsp;<span style=3D"margin: 0px; padding: 0p=
x; white-space: pre;">- </span><strong style=3D"margin: 0px; padding: 0px;"=
>Clausura del SEGUNDO ENCUENTRO REGIONAL de PROTAGONISTAS PORTUARIOS por pa=
rte de las autoridades</strong></p></div><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85)=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: =
1;"></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, =
sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"><span style=3D"white-space: n=
owrap; font-size: 12px; vertical-align: middle;" class=3D"tobAttachmentItem=
"><br></span></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, He=
lvetica, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"><span style=3D"white=
-space: nowrap; font-size: 12px; vertical-align: middle;" class=3D"tobAttac=
hmentItem"><img alt=3D"" src=3D"http://v2.email-marketing.adminsimple.com/i=
mg/attachment_download.png" height=3D"15" width=3D"12" class=3D"inline">&nb=
sp;&nbsp;<a href=3Dhttp://v2.envialosimple.com/track/link?s=3De23f4d5d8a355=
9327ac27908ffe0e371&AdministratorID=3D9790&MemberID=3D14085&CampaignID=3D13=
3&CampaignStatisticsID=3D122&URL=3Dhttp%3A%2F%2Fv2.envialosimple.com%2Fuser=
_uploads%2Ffile%2F9790%2Fencuentro_puertos27.jpg%3Futm_source%3Dv2.envialos=
imple.com%26utm_admin%3D9790%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3DRecordat=
or&Demo=3D0&Name=3D&v=3D6 title=3D"encuentro_puertos27.jpg" alt=3D"encuentr=
o_puertos27.jpg" target=3D"_blank" data-attachmentnodetimestamp=3D"13532971=
92039" data-isattachment=3D"1" data-mbsize=3D"0.364 Mb" data-filectime=3D"1=
9/10/2012 01:52:57">Panelistas del Encuentro</a>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</span><=
br></p><p style=3D"color: rgb(85, 85, 85); font-family: Arial, Helvetica, s=
ans-serif; font-size: 14px; line-height: 1;"><a href=3Dhttp://v2.envialosim=
ple.com/track/link?s=3De23f4d5d8a3559327ac27908ffe0e371&AdministratorID=3D9=
790&MemberID=3D14085&CampaignID=3D133&CampaignStatisticsID=3D122&URL=3Dhttp=
%3A%2F%2Fwww.mercosoft.com%2Fencuentrodeprotagonistas%2Findex.php%2Fencuent=
ro-de-protagonistas-portuarios%3Futm_source%3Dv2.envialosimple.com%26utm_ad=
min%3D9790%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3DRecordator&Demo=3D0&Name=
=3D&v=3D6><img border=3D"0" src=3D"http://v2.envialosimple.com/user_uploads=
/image/9790/encuentro_puertos27.jpg" title=3D"Descarga la imagen para acced=
er a la lista de panelistas" alt=3D"Descarga la imagen para acceder a la li=
sta de panelistas" data-alignmenttype=3D"center" style=3D"width: 800px; hei=
ght: 2150px; float: none; margin: 0px auto;"></a></p>=0A=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</div>=0A                              =
                                      </td>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09</tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<=
/tbody>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>=0A=09=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- \\ Body Contents // -->=0A=09=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr=
>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09</table>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- \\ Body // -->=0A=0A=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=0A=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>=0A=09=09=09=
=09=09=09=09=09</tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09</tbody>=0A=09=09=09=09=09=09</=
table>=0A=09=09=09=09=09=09<!-- \\ Inner Container // -->=0A=0A=09=09=09=09=
=09=09<!-- // Footer Contents \\ -->=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table=
 width=3D"600" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"20" border=3D"0" class=3D"t=
obBlock" id=3D"unsubscribeBlock" style=3D"width: 600px !important;backgroun=
d-color: #FFFFFF;">=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>=0A=09=09=09=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<t=
d align=3D"center" style=3D"padding:20px; font-family: Arial,Helvetica,sans=
-serif; font-size: 11px; color: #888888;">=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09<span class=3D"tobEditableText">Para desuscribirse de nuestra l=
ista haga</span> =0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<a href=3D"ht=
tp://v2.envialosimple.com/member/publicunsubscribe?AdministratorID=3D9790&M=
emberID=3D14085&StatisticID=3D122&CampaignID=3D133&isDemo=3D0&MailListsIds[=
]=3D38&s=3D621e1c6c5dd0e90942bf06e9dab4ed52" title=3D"Desuscribirse de la L=
ista" target=3D"_blank" class=3D"tobEditableText">Click aqu=ED</a></td>=0A=
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09</tbody>=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>=0A=09=09=09=09=09=09=
=09=09=09=09<!-- \\ Footer  Contents // -->=0A=09=09=09=09=09=09=09=09=09=
=09=0A=0A=09=09=09=09=09</td>=0A=09=09=09=09</tr>=0A=09=09=09</tbody>=0A=09=
=09</table>=0A=09=09</div>=0A=09=09<!-- \\ Template // -->=0A=0A<!-- trackR=
eads --><img src=3D"http://v2.envialosimple.com/track/reads/format/gif?s=3D=
e23f4d5d8a3559327ac27908ffe0e371&AdministratorID=3D9790&CampaignID=3D133&Ca=
mpaignStatisticsID=3D122&Demo=3D0&MemberID=3D14085&v=3D6" width=3D"10" heig=
ht=3D"10" alt=3D"---"> <!-- END trackReads -->
--_=_envialosimple-135343764750acf38c113802.18953051_=_--