grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026Return-Path: <francaborzacconi@emva.com.uy>
Envelope-to: mmeirelles@bagno-company.com,
 fmateu@bagno-company.com,
 alcollazzi@bagno-company.com
Delivery-date: Wed, 06 Aug 2025 16:33:05 -0300
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 06 Aug 2025 16:31:41 -0300
From: francaborzacconi@emva.com.uy
To: Carlos Vilaboa <carlosvilaboa@emva.com.uy>
Cc: 'Matihas Meirelles' <mmeirelles@bagno-company.com>,
 fmateu@bagno-company.com, gerardoalciaturi@emva.com.uy, 'Camilo Vila'
 <arq.camilovila@gmail.com>, 'Natalia Rivero' <nataliarivero@emva.com.uy>,
 'Ana Collazzi' <alcollazzi@bagno-company.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_VIE_FRENCH=5FCARPINTER=C3=8DA_COCINAS_correccion?=
 =?UTF-8?Q?es?=
In-Reply-To: <d78f971b7bf728253a4065f64c859e79@emva.com.uy>
References: <17c5c24a2b264d1f65d493b3b9afcf0c@emva.com.uy>
 <004501dc0630$91ed09e0$b5c71da0$@emva.com.uy>
 <91cd3eb9-f448-4169-8b8f-296c69eb4ab8@bagno-company.com>
 <008301dc0641$2e8807e0$8b9817a0$@emva.com.uy>
 <36dca4851496893176577bf3afc9284c@emva.com.uy>
 <d78f971b7bf728253a4065f64c859e79@emva.com.uy>
User-Agent: Roundcube Webmail/1.6.11
Message-ID: <368933382fca38596a975bf79b96866f@emva.com.uy>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

El 2025-08-06 16:27, francaborzacconi@emva.com.uy escribió:
> El 2025-08-05 17:47, francaborzacconi@emva.com.uy escribió:
>> El 2025-08-05 16:42, Carlos Vilaboa escribió:
>>> Mathias,
>>> Como estás?
>>> Entiendo que para esos sobrantes, también se pueden usar piezas de 
>>> ajuste, la idea no es enloquecer a nadie, al contrario, siempre 
>>> tratar de simplificar y sumar para que las cosas salgan lo mejor 
>>> posible.
>>> 
>>> Slaudos,
>>> CV
>>> 
>>> Arq. Carlos Vilaboa.
>>>  Mariño : : Vilaboa
>>>      Arquitectos
>>> 
>>> Tel.- 26016260 | 26008881
>>> Potosi 1521
>>> mail.- carlosvilaboa@emva.com.uy
>>> web.- www.emva.com.uy
>>> 
>>> -----Mensaje original-----
>>> De: Matihas Meirelles <mmeirelles@bagno-company.com>
>>> Enviado el: martes, 5 de agosto de 2025 16:06
>>> Para: Carlos Vilaboa <carlosvilaboa@emva.com.uy>; 
>>> francaborzacconi@emva.com.uy; fmateu@bagno-company.com
>>> CC: gerardoalciaturi@emva.com.uy; Camilo Vila 
>>> <arq.camilovila@gmail.com>; Natalia Rivero 
>>> <nataliarivero@emva.com.uy>; Ana Collazzi 
>>> <alcollazzi@bagno-company.com>
>>> Asunto: Re: VIE FRENCH_CARPINTERÍA COCINAS correcciones
>>> 
>>> Hola, buenas tardes.
>>> 
>>> Como están?
>>> 
>>> Si, a lo que se refiere Franca con medidas que "sobran" con cm que 
>>> están por fuera de lo que es el mobiliario, son pequeñas pero que 
>>> tenemos que ajustar, por eso estamos en constante intercambio con 
>>> Franca para ajustar medidas de las unidades, de las que difieren en 
>>> medidas correspondiente a las planillas que nos han mandado con 
>>> respecto a la rectificación, por lo hablado son pocos cm en cada 
>>> tipología pero que hay que ajustar los módulos para que quede a 
>>> medida y luego no haya sobrantes de cm vacíos.
>>> 
>>> Yo le pase a Franca la rectificación completa de toda la obra, si 
>>> quieren podemos reunirnos en obra y chequear medidas rectificadas y 
>>> ver ahi mismo que criterios tomar para ajustar esos cm.
>>> 
>>> Quedo pendiente.
>>> 
>>> Saludos.
>>> 
>>> 
>>> El 5/8/2025 a las 14:43, Carlos Vilaboa escribió:
>>>> Buenas,
>>>> Como andan?
>>>> Franca me comentó que había detectado al parecer algunas diferencias 
>>>> en la rectificación de medidas. Por eso le pedí que mandara este 
>>>> mail.
>>>> Leyendo lo que pone Franca, no me queda claro si cuando Franca dice 
>>>> que "sobran" cm de cocina, es un problema, si lo es sin duda, cuando 
>>>> "faltan", porque no estarían entrando los muebles.
>>>> Mi sugerencia fue que vuelvan a rectificar junto con Franca que es 
>>>> la arquitecta a cargo del proyecto, con Gerardo que es el arquitecto 
>>>> a cargo de la dirección de la obra y con Camilo que es el arquitecto 
>>>> que coordina todas nuestras obras, para poder colaborar nosotros y 
>>>> tratar de evitar posibles errores.
>>>> Una cosa me interesa que quede clara, para evitar futuros posible 
>>>> inconvenientes, los responsables de la rectificación, son quienes 
>>>> suministran los muebles y si mañana hay un error de medidas, o lo 
>>>> que sea, es responsabilidad de quien suministra y coloca los 
>>>> muebles.
>>>> Que nosotros colaboremos en ese proceso no nos hace "cómplices" o 
>>>> responsables de posibles errores.
>>>> Espero se entienda el espíritu de mi mail y que no se mal 
>>>> interprete, pues lo único que busca es sumar y tratar de colaborar, 
>>>> para extremar los cuidados y evitar posibles errores.
>>>> 
>>>> Saludos para todos,
>>>> Carlos.
>>>> 
>>>> Arq. Carlos Vilaboa.
>>>>   Mariño : : Vilaboa
>>>>       Arquitectos
>>>> 
>>>> Tel.- 26016260 | 26008881
>>>> Potosi 1521
>>>> mail.- carlosvilaboa@emva.com.uy
>>>> web.- www.emva.com.uy
>>>> 
>>>> -----Mensaje original-----
>>>> De: francaborzacconi@emva.com.uy <francaborzacconi@emva.com.uy>
>>>> Enviado el: martes, 5 de agosto de 2025 13:55
>>>> Para: fmateu@bagno-company.com; Carlosvilaboa
>>>> <carlosvilaboa@emva.com.uy>; mmeirelles@bagno-company.com
>>>> Asunto: VIE FRENCH_CARPINTERÍA COCINAS correcciones
>>>> 
>>>> Buenas tardes,
>>>> cómo están?
>>>> 
>>>> Estuvimos detectando algunos errores entre en el archivo con la
>>>> rectificación que hicieron ustedes y lo graficado en sus planillas,
>>>> por ejemplo en la cocina del apto 103 y 204 (tipología 3), apto 201
>>>> (tipología 1´), apto 105 (tipología 5´), apto 203 (tipología 7) y 
>>>> apto
>>>> 301 (tipología 8).
>>>> Para la tipología 3, estarían sobrando 2cm de largo de local 
>>>> respecto al largo total de carpintería (incluye espacio para la 
>>>> corrediza), para la tipología 7 sobran 5,4cm del largo del local 
>>>> (incluye espacio para la corrediza), en la tipo 1´ faltarían 1,5cm 
>>>> para la corrediza y en la tipología 8 faltarían 4,7cm para la 
>>>> corrediza.
>>>> Para el apto 301 nos falta la rectificación del sector de la barra y 
>>>> para el 302 nos falta el relevamiento del largo total de la vista 1.
>>>> Vuelvo a hacer hincapié en que verifiquen alturas de cielorrasos, 
>>>> espacios para las puertas corredizas (7-8cm), fichas técnicas de 
>>>> electrodomésticos panelables (apto 105), entre otros comentarios que 
>>>> ya estuve haciendo.
>>>> Entiendo que no se tuvo en cuenta en la rectificación de los 
>>>> penthouse que está faltando el emplacado de yeso.
>>>> Por favor considerar todos estos puntos.
>>>> 
>>>> Muchas gracias.
>>>> Saludos.
>>>> 
>>>> 
>>> 
>>> --
>>> Este correo electrónico ha sido analizado en busca de virus por el 
>>> software antivirus de Avast.
>>> www.avast.com
>>> 
>>> 
>>> --
>>> Este correo electrónico ha sido analizado en busca de virus por el 
>>> software antivirus de AVG.
>>> www.avg.com
>> 
>> Buenas tardes,
>> cómo están?
>> 
>> Estuvimos rectificando en el día de hoy todas las cocinas junto con 
>> Camilo y Gerardo y vamos a tener que hacer ajustes de sanitaria (sobre 
>> todo) y alguno mínimo de la eléctrica para que la carpintería se 
>> mantenga como en los últimos recaudos que tenemos. De todas formas 
>> esperamos que ustedes nos vuelvan a enviar los gráficos con los 
>> ajustes que estamos conversando con Matihas, que si bien son mínimos 
>> en algunos casos, en otros como en la tipología 8, son casi 5cm de 
>> diferencia, pero seguimos en contacto viendo todos estos temas para 
>> llegar al mejor resultado posible entre todos.
>> Está demás aclarar que pueden volver a rectificar cuando quieran.
>> Espero sus comentarios.
>> 
>> Gracias.
>> Saludos,
> Buenas tardes, cómo están?
> 
> Adjunto planillas actualizadas con los ajustes de medidas de los 
> módulos, finalmente fueron todas las tipologías excepto la tipología 1: 
> apto 101, tipología 2: apto 102 y tipología 6: apto 202.
> Detallé en rojo los ajustes (cotas y descripción debajo de cada vista), 
> de todas formas si consideran que tienen que volver a rectificar para 
> quedarse tranquilos y precisan que vayamos nosotros, no hay problema.
> También vuelvo a adjuntar los electrodomésticos panelables de la 
> tipología 5´.
> Espero sus comentarios.
> 
> Gracias.
> Saludos,
Disculpen, me faltó aclararles que en los casos que faltaba emplacar 
tabiques, ya lo tuve en cuenta ya que no estaba considerado 
anteriormente.
Son las tipologías 1´, 5, 8 y 9.
En todos los casos también tuve en cuenta 8cm libres para la puerta 
corrediza (en las vistas que corresponde).
Quedo a las órdenes.
Saludos,