grthtrhthjhtyjytjytkergtrhtrjytjerhrfh4:24 29/09/2026SUGAR.language.setLanguage('app_strings', {"LBL_SEARCH_REAULTS_TITLE":"Resultados","ERR_SEARCH_INVALID_QUERY":"Se ha producido un error al realizar la b\u00fasqueda. La sintaxis de su consulta podr\u00eda no ser v\u00e1lida.","ERR_SEARCH_NO_RESULTS":"No hay resultados para su b\u00fasqueda. Int\u00e9ntelo de nuevo con otros criterios.","LBL_SEARCH_PERFORMED_IN":"B\u00fasqueda realizada","LBL_EMAIL_CODE":"C\u00f3digo de correo electr\u00f3nico:","LBL_SEND":"Enviar","LBL_LOGOUT":"Salir","LBL_TOUR_NEXT":"Siguiente","LBL_TOUR_SKIP":"Saltar","LBL_TOUR_BACK":"Atr\u00e1s","LBL_TOUR_TAKE_TOUR":"Visita guiada","LBL_MOREDETAIL":"M\u00e1s detalles","LBL_EDIT_INLINE":"Editar en l\u00ednea","LBL_VIEW_INLINE":"Ver","LBL_BASIC_SEARCH":"Filtro","LBL_Blank":" ","LBL_ID_FF_ADD":"A\u00f1adir","LBL_ID_FF_ADD_EMAIL":"A\u00f1adir direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","LBL_HIDE_SHOW":"Ocultar\/Mostrar","LBL_DELETE_INLINE":"Eliminar","LBL_ID_FF_CLEAR":"Limpiar","LBL_ID_FF_VCARD":"vCard","LBL_ID_FF_REMOVE":"Quitar","LBL_ID_FF_REMOVE_EMAIL":"Eliminar direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","LBL_ID_FF_OPT_OUT":"Rehusar","LBL_ID_FF_INVALID":"Hacer Inv\u00e1lido","LBL_ADD":"A\u00f1adir","LBL_COMPANY_LOGO":"Logo compa\u00f1ia","LBL_CONNECTORS_POPUPS":"Conectores Popups","LBL_CLOSEINLINE":"Cerrado","LBL_VIEWINLINE":"Ver","LBL_INFOINLINE":"Informaci\u00f3n","LBL_PRINT":"Imprimir","LBL_HELP":"Ayuda","LBL_ID_FF_SELECT":"Seleccionar","DEFAULT":"B\u00e1sico","LBL_SORT":"Ordenar","LBL_EMAIL_SMTP_SSL_OR_TLS":"\u00bfHabilitar SMTP sobre SSL o TLS?","LBL_NO_ACTION":"No hay ninguna acci\u00f3n para el nombre: %s","LBL_NO_SHORTCUT_MENU":"No hay acciones disponibles.","LBL_NO_DATA":"Sin Datos","LBL_ROUTING_FLAGGED":"conjunto de marcas de seguimiento","LBL_ROUTING_TO":"a","LBL_ROUTING_TO_ADDRESS":"a la direcci\u00f3n","LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE":"con la plantilla","NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM":"Los campos Tel\u00e9fono y Direcci\u00f3n de su formulario ya tienen valor asignado. Para sobrescribir dichos valores con el tel\u00e9fono\/direcci\u00f3n de la Cuenta que ha seleccionado, haga clic en \"Aceptar\". Para mantener los valores actuales, haga clic en \"Cancelar\".","LBL_DROP_HERE":"[Soltar Aqu\u00ed]","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS":"Establecer configuraci\u00f3n para Gmail™","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME":"Nombre","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND":"Propiedades del Servidor de Correo Saliente","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS":"Contrase\u00f1a SMTP","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT":"Puerto SMTP","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER":"Servidor SMTP","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER":"Nombre de usuario SMTP","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPDEFAULT":"Por Defecto","LBL_EMAIL_WARNING_MISSING_USER_CREDS":"Aviso: Falta el nombre de usuario y la contrase\u00f1a para la cuenta de correo saliente.","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SUBTITLE":"Configurar Cuentas de Correo para ver correos entrantes de sus cuentas de correo.","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND_SUBTITLE":"Proporcionar informaci\u00f3n del servidor de correo SMTP a utilizar para el correo saliente en Cuentas de Correo.","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD":"Hecho","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_CLEAR":"Borrar","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_TO":"Para:","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_CC":"Cc:","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_BCC":"Cco:","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADRRESS_TYPE":"Para\/Cc\/Cco","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR":"Direcci\u00f3n de Email","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER":"Filtro","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME":"Nombre","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND":"No se han encontrado ninguna direcci\u00f3n","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD":"Guardar y Agregar a la Libreta de Direcciones","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE":"Seleccionar Destinatarios de Correo","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE":"Libreta de Direcciones","LBL_EMAIL_REMOVE_SMTP_WARNING":"\u00a1Aviso! La cuenta de correo saliente que est\u00e1 intentando eliminar est\u00e1 asociada a una cuenta de correo entrante existente. \u00bfEst\u00e1 seguro de que quiere continuar?","LBL_EMAIL_ADDRESSES":"Email","LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY":"Direcci\u00f3n de Email","LBL_EMAIL_ADDRESS_OPT_IN":"Ha confirmado que su direcci\u00f3n de correo ha sido autorizada a enviar: ","LBL_EMAIL_ADDRESS_OPT_IN_ERR":"No fue posible confirmar la direcci\u00f3n de correo","LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUITE":"Import to SuiteCRM","LBL_EMAIL_ASSIGNMENT":"Asignaci\u00f3n","LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL":"Adjuntar","LBL_EMAIL_ATTACHMENT":"Adjuntar","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS":"Desde el Equipo Local","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2":"Desde Documentos BagnoCRM","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3":"Adjuntos de Plantilla","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE":"Archivo","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT":"Documento","LBL_EMAIL_BCC":"CCO","LBL_EMAIL_CANCEL":"Cancelar","LBL_EMAIL_CC":"Cc","LBL_EMAIL_CHARSET":"Juego de Caracteres","LBL_EMAIL_CHECK":"Comprobar Correo","LBL_EMAIL_CHECKING_NEW":"Comprobando Correo Nuevo","LBL_EMAIL_CHECKING_DESC":"Un momento, por favor...

Si es la primera comprobaci\u00f3n para esta cuenta de correo, puede tardar un poco.","LBL_EMAIL_CLOSE":"Cerrar","LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK":"Comprobando Correo Nuevo.

Las cuentas de correo con gran volumen pueden tardar una cantidad considerable de tiempo.","LBL_EMAIL_COMPOSE":"Correo","LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS":"Por favor, introduzca los destinatarios de este correo.","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY":"El cuerpo de este mensaje est\u00e1 vac\u00edo. \u00bfEnviar de todas formas?","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT":"Este mensaje no tiene asunto. \u00bfEnviar de todas formas?","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL":"(sin asunto)","LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS":"Por favor, introduzca una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida para los campos Para, CC y CCO","LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE":"\u00bfDescartar este correo?","LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar esta firma?","LBL_EMAIL_SENT_SUCCESS":"Correo electr\u00f3nico enviado","LBL_EMAIL_CREATE_NEW":"--Crear Al Guardar--","LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS":"M\u00faltiple","LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS_EMPTY":"Vac\u00edo","LBL_EMAIL_DATE_SENT_BY_SENDER":"Fecha de Env\u00edo por Remitente","LBL_EMAIL_DATE_TODAY":"Hoy","LBL_EMAIL_DELETE":"Eliminar","LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM":"\u00bfEliminar mensajes seleccionados?","LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS":"Email eliminado satisfactoriamente.","LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE":"Eliminando Mensaje","LBL_EMAIL_DETAILS":"Detalles","LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN":"S\u00f3lo se utilizar\u00e1 la Direcci\u00f3n principal de cada Contacto.","LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH":"Vaciando Papelera","LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND":"Eliminando servidor saliente","LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES":"Limpiando archivos de la cach\u00e9","LBL_EMAIL_EMPTY_MSG":"No hay mensajes para mostrar.","LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG":"No hay direcciones de correo electr\u00f3nico para mostrar.","LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER":"El nombre de carpeta debe ser \u00fanico y no vac\u00edo. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo.","LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER":"No puede borrarse la carpeta. O la carpeta o sus hijos tienen correos o una bandeja de correo asociada.","LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE":"No se ha podido determinar la carpeta pretendida a partir del contexto. Int\u00e9ntelo de nuevo.","LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS":"Por favor, compruebe su configuraci\u00f3n.","LBL_EMAIL_ERROR_DESC":"Se han detectado errores:","LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC":"No tiene acceso a este \u00e1rea. Contacte con el administrador del sitio para obtener acceso.","LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME":"Los nombres de carpetas BagnoCRM deben ser \u00fanicos.","LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY":"Por favor, introduzca alg\u00fan criterio de b\u00fasqueda.","LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE":"Ha ocurrido un error","LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED":"Mensaje eliminado del servidor","LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED":"O el mensaje se ha eliminado en el servidor o ha sido movido a otra carpeta","LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION":"La conexi\u00f3n con el servidor de correo ha fallado. Por favor, contacte con su Administrador","LBL_EMAIL_ERROR_MOVE":"De momento no est\u00e1 soportado el mover correo entre servidores y\/o cuentas de correo.","LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE":"Error al Mover","LBL_EMAIL_ERROR_NAME":"Se requiere un nombre.","LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS":"Se requiere la Direcci\u00f3n del Remitente. Por favor, introduzca una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida.","LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE":"Por favor, proporcione un archivo.","LBL_EMAIL_ERROR_SERVER":"Se requiere una direcci\u00f3n de servidor de correo.","LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT":"La cuenta de correo puede no haber sido guardada.","LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT":"Ha ocurrido un error en la comunicaci\u00f3n con el servidor de correo.","LBL_EMAIL_ERROR_USER":"Se requiere un nombre de inicio de sesi\u00f3n.","LBL_EMAIL_ERROR_PORT":"Se requiere un puerto del servidor de correo.","LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL":"Se requiere un protocolo en el servidor.","LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER":"Se requiere una Carpeta Monitorizada.","LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER":"Se requiere una Carpeta de Papelera.","LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE":"Esta informaci\u00f3n no set\u00e1 disponible","LBL_EMAIL_ERROR_NO_OUTBOUND":"No se ha especificado un servidor de correo saliente.","LBL_EMAIL_ERROR_SENDING":"Error al enviar el correo electr\u00f3nico. P\u00f3ngase en contacto con su administrador para obtener ayuda.","LBL_EMAIL_FOLDERS":"\"\"Carpetas","LBL_EMAIL_FOLDERS_SHORT":"\"\"","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD":"Agregar","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE":"Agregar Nueva Carpeta","LBL_EMAIL_FOLDERS_RENAME_DIALOG_TITLE":"Renombrar Carpeta","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER":"Guardar","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO":"Agregar esta carpeta a","LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME":"Esta carpeta no puede ser cambiada","LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que quiere eliminar esta carpeta?\\nEste proceso no puede ser vuelto atr\u00e1s.\\nLa eliminaci\u00f3n de carpetas se aplicar\u00e1 en cascada a todas las carpetas contenidas.","LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER":"Nombre de la Nueva Carpeta","LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE":"Por favor, seleccione una carpeta antes de realizar esta acci\u00f3n.","LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE":"Administraci\u00f3n de Carpetas","LBL_EMAIL_FORWARD":"Reenviar","LBL_EMAIL_DELIMITER":"::;::","LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS":"[[count]] de [[total]] emails descargados","LBL_EMAIL_FROM":"De","LBL_EMAIL_GROUP":"grupo","LBL_EMAIL_UPPER_CASE_GROUP":"Grupo","LBL_EMAIL_HOME_FOLDER":"Inicio","LBL_EMAIL_IE_DELETE":"Eliminando Cuenta de Correo","LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE":"Eliminando firma","LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar esta cuenta de correo?","LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL":"Borrado satisfactorio.","LBL_EMAIL_IE_SAVE":"Guardando Informaci\u00f3n de Cuenta de Correo","LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL":"Importando Email","LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL":"Importar en BagnoCRM","LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS":"Configuraci\u00f3n de Importaci\u00f3n","LBL_EMAIL_INVALID":"No v\u00e1lido","LBL_EMAIL_LOADING":"Cargando...","LBL_EMAIL_MARK":"Marcar","LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED":"Como Etiquetado","LBL_EMAIL_MARK_READ":"Como Le\u00eddo","LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED":"Como No Etiquetado","LBL_EMAIL_MARK_UNREAD":"Como no Led\u00eddo","LBL_EMAIL_ASSIGN_TO":"Asignar a","LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER":"Crear Carpeta","LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE":"Redactar para","LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER":"Eliminar Carpeta","LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH":"Vaciar Papelera","LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE":"Sincronizar","LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE":"Limpiar archivos de cach\u00e9","LBL_EMAIL_MENU_REMOVE":"Quitar","LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER":"Renombrar Carpeta","LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER":"Renombrando Carpeta","LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION":"Por favor, realice una selecci\u00f3n antes de intentar esta operaci\u00f3n.","LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER":"Crear una Carpeta (remota o en BagnoCRM)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER":"Eliminar una Carpeta (remota o en BagnoCRM)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH":"Vac\u00eda todas las carpetas de Papelera de sus cuentas de correo","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ":"Marcar estos emails como le\u00eddos","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED":"Marcar estos emails no etiquetados","LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER":"Renombrar una Carpeta (remota o en BagnoCRM)","LBL_EMAIL_MESSAGES":"mensajes","LBL_EMAIL_ML_NAME":"Nombre de Lista","LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1":"Lista de Direcciones Seleccionada","LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2":"Lista de Direcciones Disponibles","LBL_EMAIL_MULTISELECT":"Ctrl-Clic<\/b> para seleccionar m\u00faltiples
(los usuarios de Mac pueden usar CMD-Clic<\/b>)","LBL_EMAIL_NO":"No","LBL_EMAIL_NOT_SENT":"El sistema no puede procesar su petici\u00f3n. Por favor, p\u00f3ngase en contacto con el administrador del sistema.","LBL_EMAIL_OK":"Aceptar","LBL_EMAIL_ONE_MOMENT":"Un momento, por favor...","LBL_EMAIL_OPEN_ALL":"Abrir M\u00faltiples Mensajes","LBL_EMAIL_OPTIONS":"Opciones","LBL_EMAIL_QUICK_COMPOSE":"Redacci\u00f3n R\u00e1pida","LBL_EMAIL_OPT_OUT":"Rehusado","LBL_EMAIL_OPT_OUT_AND_INVALID":"Rehusado e invalido","LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK":"Realizando Tarea","LBL_EMAIL_PRIMARY":"Principal","LBL_EMAIL_PRINT":"Imprimir","LBL_EMAIL_QC_BUGS":"Incidencia","LBL_EMAIL_QC_CASES":"Caso","LBL_EMAIL_QC_LEADS":"Cliente Potencial","LBL_EMAIL_QC_CONTACTS":"Contacto","LBL_EMAIL_QC_TASKS":"Tarea","LBL_EMAIL_QC_OPPORTUNITIES":"Oportunidad","LBL_EMAIL_QUICK_CREATE":"Creaci\u00f3n R\u00e1pida","LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS":"Reconstruyendo Carpetas","LBL_EMAIL_RELATE_TO":"Relacionar con","LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS":"Ver Relaciones","LBL_EMAIL_RECORD":"Registro de Email","LBL_EMAIL_REMOVE":"Quitar","LBL_EMAIL_REPLY":"Responder","LBL_EMAIL_REPLY_ALL":"Responder a Todos","LBL_EMAIL_REPLY_TO":"Responder a","LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE":"Recuperando Mensaje","LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD":"Recuperando Registro de Email","LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD":"Por favor, seleccione un \u00fanico registro de email","LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW":"\u00bfVolver a M\u00f3dulo Anterior?","LBL_EMAIL_REVERT":"Revertir","LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL":"Relacionar Email","LBL_EMAIL_RULES_TITLE":"Administraci\u00f3n de Reglas","LBL_EMAIL_SAVE":"Guardar","LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY":"Guardar y Responder","LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT":"Guardar Borrador","LBL_EMAIL_DRAFT_SAVED":"El borrador ha sido guardado","LBL_EMAIL_SEARCH":"\"\"","LBL_EMAIL_SEARCH_SHORT":"\"\"","LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM":"Fecha Desde","LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL":"Fecha Hasta","LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS":"No hay resultados para sus criterios de b\u00fasqueda.","LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE":"Resultados de la B\u00fasqueda","LBL_EMAIL_SELECT":"Seleccionar","LBL_EMAIL_SEND":"Enviar","LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL":"Enviando Email","LBL_EMAIL_SETTINGS":"Configuraci\u00f3n","LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS":"Cuentas de Correo","LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT":"Limpiar Formulario","LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL":"Comprobar Correo Nuevo","LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR":"Direcci\u00f3n de Remitente","LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_TO_EMAIL_ADDR":"Direcci\u00f3n para Notificaci\u00f3n de Prueba:","LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME":"Nombre del Remitente","LBL_EMAIL_SETTINGS_REPLY_TO_ADDR":"Direcci\u00f3n de Responder a","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC":"Sincronizar Todas las Cuentas de Correo","LBL_EMAIL_TEST_NOTIFICATION_SENT":"Se ha enviado un correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n utilizando la configuraci\u00f3n de correo saliente proporcionada. Por favor, compruebe si ha recibido el correo para verificar que la configuraci\u00f3n es correcta.","LBL_EMAIL_TEST_SEE_FULL_SMTP_LOG":"Ver registro de SMTP completo","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN":"\u00bfRealizar una sincronizaci\u00f3n completa?\\nPara cuentas de correo grandes, puede durar varios minutos.","LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP":"Haga clic en la Tecla Shift o en la tecla Ctrl para seleccionar carpetas m\u00faltiples.","LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL":"General","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE":"Crear Carpetas de Grupo","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT":"Editar Carpetas de Grupo","LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME":"Nombre de Cuenta de Correo","LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH":"Seleccione el n\u00famero de correos por p\u00e1gina en la Bandeja de Entrada. Estas opciones pueden requerir de un refresco de p\u00e1gina para ser activadas.","LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT":"Recuperando Email de Cuenta","LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED":"Los ajustes han sido grabados.","LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS":"Enviar S\u00f3lo Correos con Texto Plano","LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST":"Emails por P\u00e1gina","LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT":"Configuraci\u00f3n Visual","LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES":"Preferencias","LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS":"Carpetas de Usuario Disponibles","LBL_EMAIL_ERROR_PREPEND":"Ha ocurrido un error con el correo electr\u00f3nico:","LBL_EMAIL_INVALID_PERSONAL_OUTBOUND":"El servidor de correo saliente seleccionado para la cuenta de correo que est\u00e1 utilizando no es v\u00e1lido. Compruebe la configuraci\u00f3n o seleccione un servidor de correo distinto para la cuenta.","LBL_EMAIL_INVALID_SYSTEM_OUTBOUND":"No se ha configurado un servidor de correo saliente para el env\u00edo de correos. Por favor, configure o seleccione un servidor de correo saliente para la cuenta de correo que est\u00e1 utilizando en Configuraci\u00f3n >> Cuenta de Correo.","LBL_DEFAULT_EMAIL_SIGNATURES":"Firma predeterminada","LBL_EMAIL_SIGNATURES":"Firmas","LBL_SMTPTYPE_GMAIL":"Gmail","LBL_SMTPTYPE_YAHOO":"Correo Yahoo","LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE":"Microsoft Exchange","LBL_SMTPTYPE_OTHER":"Otro:","LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER":"[ Carpetas Remotas ]","LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER":"[ Carpetas de BagnoCRM ]","LBL_EMAIL_SUBJECT":"Asunto","LBL_EMAIL_SUCCESS":"\u00c9xito","LBL_EMAIL_SUITE_FOLDER":"SuiteCRM Folder","LBL_EMAIL_TEMPLATE_EDIT_PLAIN_TEXT":"El cuerpo de la plantilla de correo est\u00e1 vac\u00edo","LBL_EMAIL_TEMPLATES":"Plantillas","LBL_EMAIL_TO":"Para","LBL_EMAIL_VIEW":"Ver","LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS":"Mostrar Cabeceras","LBL_EMAIL_VIEW_RAW":"Mostrar C\u00f3digo Fuente del Email","LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED":"Esta caracter\u00edstica no est\u00e1 soportada cuando se usa con POP3.","LBL_DEFAULT_LINK_TEXT":"Texto de enlace por defecto.","LBL_EMAIL_YES":"S\u00ed","LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS":"Enviar Correo de Prueba","LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS_SENT":"Correo de Prueba Enviado","LBL_EMAIL_MESSAGE_NO":"Mensaje N\u00ba","LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS":"Importaci\u00f3n Existosa","LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL":"Importaci\u00f3n Fallida debido a que el mensaje ya ha sido importado o eliminado del servidor","LBL_LINK_NONE":"Ninguno","LBL_LINK_ALL":"Todos","LBL_LINK_RECORDS":"Registros","LBL_LINK_SELECT":"Seleccionar","LBL_LINK_ACTIONS":"Acciones","LBL_CLOSE_ACTIVITY_HEADER":"Confirmar","LBL_CLOSE_ACTIVITY_CONFIRM":"\u00bfDesea cerrar este #module#?","LBL_INVALID_FILE_EXTENSION":"Extensi\u00f3n de archivo invalida","ERR_AJAX_LOAD":"Se produjo un error:","ERR_AJAX_LOAD_FAILURE":"Se ha producido un error al procesar su petici\u00f3n, por favor int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.","ERR_AJAX_LOAD_FOOTER":"Si persiste el error, por favor solicite al administrador que deshabilite Ajax para este m\u00f3dulo","ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP":"No puede utilizarse el mismo car\u00e1cter como separador decimal que el utilizado como separador de miles.\\n\\n Por favor, cambie los valores.","ERR_DELETE_RECORD":"Debe especificar un n\u00famero de registro para eliminar el contacto.","ERR_EXPORT_DISABLED":"Exportaci\u00f3n deshabilitada.","ERR_EXPORT_TYPE":"Error exportando","ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS":"no es una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida.","ERR_INVALID_FILE_REFERENCE":"Referencia a archivo no v\u00e1lida","ERR_NO_HEADER_ID":"Esta funcionalidad no est\u00e1 disponible con este tema.","ERR_NOT_ADMIN":"Acceso no autorizado a la administraci\u00f3n.","ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS":"Falta campo requerido:","ERR_INVALID_REQUIRED_FIELDS":"Campo requerido no v\u00e1lido:","ERR_INVALID_VALUE":"Valor no v\u00e1lido:","ERR_NO_SUCH_FILE":"El archivo no existe en el sistema","ERR_NO_SINGLE_QUOTE":"No se puede usar comillas simples para ","ERR_NOTHING_SELECTED":"Por favor, realice una selecci\u00f3n antes de proceder.","ERR_SELF_REPORTING":"Un usuario no puede ser informador de si mismo.","ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD":"No se han encontrado coincidencias para el campo:","ERR_SQS_NO_MATCH":"Sin coincidencias","ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED":"Por favor, especifique el \u00edndice &#39;clave&#39; en el atributo displayParams para la definici\u00f3n de Meta-Datos","ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME":"Error: El Nombre de Portal ya ha sido asignado a otro contacto.","ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE":"El valor del campo no es compatible con el tipo de precisi\u00f3n","ERR_EXTERNAL_API_SAVE_FAIL":"Se produjo un error al tratar de salvar en la cuenta externa.","ERR_NO_DB":"No se ha podido realizar una conexi\u00f3n a la base de datos. Por favor, consulte SuiteCRM error.log para m\u00e1s detalles (0).","ERR_DB_FAIL":"Error de base de datos. Por favor, consulte SuiteCRM error .log para m\u00e1s detalles.","ERR_DB_VERSION":"Archivos de SuiteCRM {0} s\u00f3lo se puede utilizar con una base de datos de SuiteCRM {1}.","LBL_ACCOUNT":"Cuenta","LBL_ACCOUNTS":"Cuentas","LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE":"Actividades","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY":"H","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL":"Ver Resumen","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE":"Ver Resumen","LBL_ADD_BUTTON":"Agregar","LBL_ADD_DOCUMENT":"Agregar Documento","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY":"L","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL":"Agregar A Lista de P\u00fablico Objetivo","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL_ACCOUNTS_CONTACTS":"A\u00f1adir contactos a la lista de destino","LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE":"Clic para Cerrar","LBL_ADDITIONAL_DETAILS":"Detalles Adicionales","LBL_ADMIN":"Administrador","LBL_ALT_HOT_KEY":"Alt+","LBL_ARCHIVE":"Archivo","LBL_ASSIGNED_TO_USER":"Asignado a Usuario","LBL_ASSIGNED_TO":"Asignado a:","LBL_BACK":"Atr\u00e1s","LBL_BILLING_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de Facturaci\u00f3n","LBL_QUICK_CREATE":"Crear ","LBL_BROWSER_TITLE":"BagnoCRM - CRM de Fuentes Abiertas","LBL_BUGS":"Incidencias","LBL_BY":"por","LBL_CALLS":"Llamadas","LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED":"Enviar Emails de Campa\u00f1a Encolados","LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL":"Enviar","LBL_CASE":"Caso","LBL_CASES":"Casos","LBL_CHANGE_PASSWORD":"Cambiar contrase\u00f1a","LBL_CHARSET":"UTF-8","LBL_CHECKALL":"Marcar Todos","LBL_CITY":"Ciudad","LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL":"Limpiar","LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE":"Limpiar","LBL_CLEARALL":"Desmarcar Todos","LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE":"Cerrar","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL":"Cerrar y Crear Nuevo","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE":"Cerrar y Crear Nuevo","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY":"C","LBL_OPEN_ITEMS":"Elementos Abiertos:","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY":"L","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL":"Redactar Correo","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE":"Redactar Correo","LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES":"S\u00ed","LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO":"No","LBL_CONTACT_LIST":"Lista de Contactos","LBL_CONTACT":"Contacto","LBL_CONTACTS":"Contactos","LBL_CONTRACT":"Contrato","LBL_CONTRACTS":"Contratos","LBL_COUNTRY":"Pa\u00eds:","LBL_CREATE_BUTTON_LABEL":"Crear","LBL_CREATED_BY_USER":"Creado por Usuario","LBL_CREATED_USER":"Creado por Usuario","LBL_CREATED":"Creado por","LBL_CURRENT_USER_FILTER":"Mis Elementos:","LBL_CURRENCY":"Moneda:","LBL_DOCUMENTS":"Documentos","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n:","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha de Modificaci\u00f3n:","LBL_EDIT_BUTTON":"Editar","LBL_DUPLICATE_BUTTON":"Duplicar","LBL_DELETE_BUTTON":"Eliminar","LBL_DELETE":"Eliminar","LBL_DELETED":"Eliminado","LBL_DIRECT_REPORTS":"Informa a","LBL_DONE_BUTTON_LABEL":"Hecho","LBL_DONE_BUTTON_TITLE":"Hecho","LBL_FAVORITES":"Favoritos","LBL_VCARD":"vCard","LBL_EMPTY_VCARD":"Por favor, seleccione un archivo vCard","LBL_EMPTY_REQUIRED_VCARD":"La vCard no tiene todos los campos requeridos para este m\u00f3dulo. Por favor consulte suitecrm.log para m\u00e1s detalles.","LBL_VCARD_ERROR_FILESIZE":"El archivo subido excede el l\u00edmite de tama\u00f1o, el cual se especific\u00f3 en el formulario HTML.","LBL_VCARD_ERROR_DEFAULT":"Hubo un error subiendo el archivo vCard. Por favor consulte suitecrm.log para m\u00e1s detalles.","LBL_IMPORT_VCARD":"Importar vCard:","LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_LABEL":"Importar vCard","LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_TITLE":"Importar vCard","LBL_VIEW_BUTTON":"Ver","LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL":"Enviar como PDF","LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE":"Enviar como PDF","LBL_EMAILS":"Correos","LBL_EMPLOYEES":"Empleados","LBL_ENTER_DATE":"Introducir Fecha","LBL_EXPORT":"Exportar","LBL_FAVORITES_FILTER":"Mis Favoritos:","LBL_GO_BUTTON_LABEL":"Adelante","LBL_HIDE":"Ocultar","LBL_ID":"ID","LBL_IMPORT":"Importar","LBL_IMPORT_STARTED":"Importaci\u00f3n iniciada:","LBL_LAST_VIEWED":"Recientes","LBL_LEADS":"Clientes Potenciales","LBL_LESS":"menos","LBL_CAMPAIGN":"Campa\u00f1a:","LBL_CAMPAIGNS":"Campa\u00f1as","LBL_CAMPAIGNLOG":"Registro de Campa\u00f1as","LBL_CAMPAIGN_CONTACT":"Campa\u00f1as","LBL_CAMPAIGN_ID":"campa\u00f1a_id","LBL_CAMPAIGN_NONE":"Ninguno","LBL_THEME":"Tema:","LBL_FOUND_IN_RELEASE":"Encontrado en Versi\u00f3n","LBL_FIXED_IN_RELEASE":"Corregido en Versi\u00f3n","LBL_LIST_ACCOUNT_NAME":"Nombre de Cuenta","LBL_LIST_ASSIGNED_USER":"Usuario","LBL_LIST_CONTACT_NAME":"Nombre Contacto","LBL_LIST_CONTACT_ROLE":"Rol Contacto","LBL_LIST_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_LIST_EMAIL":"Correo","LBL_LIST_NAME":"Nombre","LBL_LIST_OF":"de","LBL_LIST_PHONE":"Tel\u00e9fono","LBL_LIST_RELATED_TO":"Relacionado con","LBL_LIST_USER_NAME":"Nombre de Usuario","LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED":"Por favor, seleccione al menos 1 registro para proceder.","LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED":"Por favor, seleccione al menos 2 registros para proceder.","LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED":"Registros Seleccionados","LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS":"Seleccionados: ","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST":"Juan","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST":"P\u00e9rez","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION":"Sr.","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE":"Mago del C\u00f3digo Fuente","LBL_CANCEL":"Cancelar","LBL_VERIFY":"Verificar","LBL_RESEND":"Reenviar","LBL_PROFILE":"Perfil","LBL_MAILMERGE":"Combinar Correspondencia","LBL_MASS_UPDATE":"Actualizaci\u00f3n Masiva","LBL_NO_MASS_UPDATE_FIELDS_AVAILABLE":"No hay campos disponibles para la operaci\u00f3n de actualizaci\u00f3n masiva.","LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY":"Rehusar para Email Principal","LBL_OPT_IN_FLAG_PRIMARY":"Adherir con e-mail principal","LBL_MEETINGS":"Reuniones","LBL_MEETING_GO_BACK":"Volver a la reuni\u00f3n","LBL_MEMBERS":"Miembros","LBL_MEMBER_OF":"Miembro de","LBL_MODIFIED_BY_USER":"Modificado por el usuario","LBL_MODIFIED_USER":"Modificado por Usuario","LBL_MODIFIED":"Modificado por","LBL_MODIFIED_NAME":"Modificado por Nombre","LBL_MORE":"M\u00e1s","LBL_MY_ACCOUNT":"Mi Configuraci\u00f3n","LBL_NAME":"Nombre","LBL_NEW_BUTTON_KEY":"N","LBL_NEW_BUTTON_LABEL":"Nuevo","LBL_NEW_BUTTON_TITLE":"Nuevo","LBL_NEXT_BUTTON_LABEL":"Siguiente","LBL_NONE":"-ninguno-","LBL_NOTES":"Notas","LBL_OPPORTUNITIES":"Oportunidades","LBL_OPPORTUNITY_NAME":"Nombre de la Oportunidad","LBL_OPPORTUNITY":"Oportunidad","LBL_OR":"O","LBL_PANEL_OVERVIEW":"Visi\u00f3n Global","LBL_PANEL_ASSIGNMENT":"Otro","LBL_PANEL_ADVANCED":"M\u00e1s Informaci\u00f3n","LBL_PARENT_TYPE":"Tipo de Padre","LBL_PERCENTAGE_SYMBOL":"%","LBL_POSTAL_CODE":"C\u00f3digo Postal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2":"Calle de direcci\u00f3n principal 2","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3":"Calle de direcci\u00f3n principal 3","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS":"Direcci\u00f3n principal:","LBL_PROSPECTS":"Prospectos","LBL_PRODUCTS":"Productos","LBL_PROJECT_TASKS":"Tareas de Proyecto","LBL_PROJECTS":"Proyectos","LBL_QUOTES":"Presupuestos","LBL_RELATED":"Relacionado","LBL_RELATED_RECORDS":"Registros Relacionados","LBL_REMOVE":"Quitar","LBL_REPORTS_TO":"Informa a","LBL_REQUIRED_SYMBOL":"*","LBL_REQUIRED_TITLE":"Indica que es un campo requerido","LBL_EMAIL_DONE_BUTTON_LABEL":"Hecho","LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY":"F","LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL":"Formulario Completo","LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE":"Formulario Completo","LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL":"Guardar y Crear Nuevo","LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE":"Guardar y Crear Nuevo","LBL_SAVE_OBJECT":"Guardar {0}","LBL_SEARCH_BUTTON_KEY":"Q","LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL":"B\u00fasqueda","LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE":"B\u00fasqueda","LBL_FILTER":"Filtro","LBL_SEARCH":"B\u00fasqueda","LBL_SEARCH_ALT":"","LBL_SEARCH_MORE":"m\u00e1s","LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_INVALID":"Formato de archivo no v\u00e1lido, s\u00f3lo es posible subir archivos con im\u00e1genes.","LBL_SELECT_BUTTON_KEY":"T","LBL_SELECT_BUTTON_LABEL":"Seleccionar","LBL_SELECT_BUTTON_TITLE":"Seleccionar","LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL":"Explorar Documentos","LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE":"Explorar Documentos","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY":"T","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL":"Seleccionar Contacto","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE":"Seleccionar Contacto","LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL":"Seleccionar desde Informes","LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE":"Seleccionar Informes","LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY":"U","LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL":"Seleccionar Usuario","LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE":"Seleccionar Usuario","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_TITLE":"Clear Selection","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_LABEL":"Clear Selection","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_TITLE":"Clear Selection","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_LABEL":"Clear Selection","LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_KEY":"F","LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_TITLE":"Select File","LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_LABEL":"Select File","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_TITLE":"Clear File","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_LABEL":"Clear File","LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_KEY":"U","LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_TITLE":"Seleccionar usuario","LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_LABEL":"Seleccionar usuario","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_TITLE":"Limpiar usuario","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_LABEL":"Limpiar usuairo","LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_KEY":"A","LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_TITLE":"Select Account","LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_LABEL":"Select Account","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_TITLE":"Clear Account","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_LABEL":"Clear Account","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_KEY":"M","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_TITLE":"Select Campaign","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_LABEL":"Select Campaign","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_TITLE":"Clear Campaign","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_LABEL":"Clear Campaign","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_KEY":"C","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_TITLE":"Select Contact","LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_LABEL":"Select Contact","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_TITLE":"Clear Contact","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_LABEL":"Clear Contact","LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_KEY":"Z","LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_TITLE":"Select Team","LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_LABEL":"Select Team","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_KEY":" ","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_TITLE":"Clear Team","LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_LABEL":"Clear Team","LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES":"Recursos usados para construir esta p\u00e1gina (consultas, archivos)","LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS":"segundos.","LBL_SERVER_RESPONSE_TIME":"Tiempo de respuesta del servidor:","LBL_SERVER_MEMORY_BYTES":"bytes","LBL_SERVER_MEMORY_USAGE":"Uso de la memoria del servidor: {0} ({1})","LBL_SERVER_MEMORY_LOG_MESSAGE":"Uso: - modulo: {0} - acci\u00f3n: {1}","LBL_SERVER_PEAK_MEMORY_USAGE":"Uso de la memoria m\u00e1xima del servidor: {0} ({1})","LBL_SHIPPING_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de Env\u00edo","LBL_SHOW":"Mostrar","LBL_STATE":"Estado:","LBL_STATUS_UPDATED":"\u00a1Su estado para este evento ha sido actualizado!","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_STREET":"Calle","LBL_SUBJECT":"Asunto","LBL_INBOUNDEMAIL_ID":"ID de Correo Entrante","LBL_SCENARIO_SALES":"Ventas","LBL_SCENARIO_MARKETING":"Marketing","LBL_SCENARIO_FINANCE":"Finanzas","LBL_SCENARIO_SERVICE":"Servicio","LBL_SCENARIO_PROJECT":"Administraci\u00f3n de proyectos","LBL_SCENARIO_SALES_DESCRIPTION":"Este escenario facilita la administraci\u00f3n de los \u00edtemes de venta","LBL_SCENARIO_MAKETING_DESCRIPTION":"Este escenario facilita la gesti\u00f3n de los \u00edtems de marketing","LBL_SCENARIO_FINANCE_DESCRIPTION":"Esta situaci\u00f3n facilita la gesti\u00f3n de los elementos relacionados con las finanzas","LBL_SCENARIO_SERVICE_DESCRIPTION":"Este escenario facilita la gesti\u00f3n de los \u00edtems relacionados con servicios","LBL_SCENARIO_PROJECT_DESCRIPTION":"Este escenario facilita la administraci\u00f3n de los \u00edtems relacionados con proyectos","LBL_SYNC":"Sincronizar","LBL_TABGROUP_ALL":"Todo","LBL_TABGROUP_ACTIVITIES":"Actividades","LBL_TABGROUP_COLLABORATION":"Colaboraci\u00f3n","LBL_TABGROUP_MARKETING":"Marketing","LBL_TABGROUP_OTHER":"Otro","LBL_TABGROUP_SALES":"Ventas","LBL_TABGROUP_SUPPORT":"Soporte","LBL_TASKS":"Tareas","LBL_THOUSANDS_SYMBOL":"K","LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL":"Archivar Correo","LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE":"Archivar Correo","LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL":"Restaurar","LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE":"Restaurar","LBL_UNDELETE_BUTTON":"Restaurar","LBL_UNDELETE":"Restaurar","LBL_UNSYNC":"Desincronizar","LBL_UPDATE":"Actualizar","LBL_USER_LIST":"Lista de Usuarios","LBL_USERS":"Usuarios","LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS":"Comprobando la entrada de correo actual...","LBL_VERIFY_PORTAL_NAME":"Comprobando el nombre de portal actual...","LBL_VIEW_IMAGE":"ver","LNK_ABOUT":"Acerca de","LNK_ADVANCED_FILTER":"Filtro avanzado","LNK_BASIC_FILTER":"Filtro r\u00e1pido","LBL_ADVANCED_SEARCH":"Filtro avanzado","LBL_QUICK_FILTER":"Filtro r\u00e1pido","LNK_SEARCH_NONFTS_VIEW_ALL":"Mostrar Todo","LNK_CLOSE":"Cierre","LBL_MODIFY_CURRENT_FILTER":"Modificar filtro actual","LNK_SAVED_VIEWS":"Opciones de Dise\u00f1o","LNK_DELETE":"Eliminar","LNK_EDIT":"Editar","LNK_GET_LATEST":"Obtener \u00faltima","LNK_GET_LATEST_TOOLTIP":"Reemplazar con \u00faltima versi\u00f3n","LNK_HELP":"Ayuda","LNK_CREATE":"Crear","LNK_LIST_END":"Fin","LNK_LIST_NEXT":"Siguiente","LNK_LIST_PREVIOUS":"Anterior","LNK_LIST_RETURN":"Volver a lista","LNK_LIST_START":"Inicio","LNK_LOAD_SIGNED":"Firmar","LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP":"Reemplazar con documento firmado","LNK_PRINT":"Imprimir","LNK_BACKTOTOP":"Volver al parte superior","LNK_REMOVE":"Quitar","LNK_RESUME":"Continuar","LNK_VIEW_CHANGE_LOG":"Ver Registro de Cambios","NTC_CLICK_BACK":"Por favor, presione el bot\u00f3n anterior del navegador y corrija el error.","NTC_DATE_FORMAT":"(aaaa-mm-dd)","NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar los registros seleccionados?","NTC_TEMPLATE_IS_USED":"La plantilla se est\u00e1 utilizando en al menos un registro de marketing por email. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminarla?","NTC_TEMPLATES_IS_USED":"Las siguientes plantillas se utilizan en los registros de marketing por correo electr\u00f3nico. \u00bfSeguro que quieres eliminarlos?\n","NTC_DELETE_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar esta registro?","NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar el (los)","NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea actualizar el (los)","NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS":"registro(s) seleccionado(s)?","NTC_LOGIN_MESSAGE":"Por favor, introduzca su nombre de usuario y contrase\u00f1a.","NTC_NO_ITEMS_DISPLAY":"ninguno","NTC_REMOVE_CONFIRMATION":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea quitar esta relaci\u00f3n?","NTC_REQUIRED":"Indica un campo requerido","NTC_TIME_FORMAT":"(24:00)","NTC_WELCOME":"Bienvenido","NTC_YEAR_FORMAT":"(aaaa)","WARN_UNSAVED_CHANGES":"Est\u00e1 a punto de abandonar este registro sin guardar los cambios que haya podido realizar. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea salir de este registro?","ERROR_NO_RECORD":"Error al recuperar registro. Este registro puede haber sido eliminado o puede que no est\u00e9 autorizado para verlo.","WARN_BROWSER_VERSION_WARNING":"

Aviso: <\/b>Su navegador o la versi\u00f3n de su navegador no es compatible.<\/p>

Se recomiendan las siguientes versiones de navegadores:<\/p>